| Оскар-1984 |
лучшая женская роль ("Слова нежности") |
| |
|
Оскар-1978
(номинация) |
лучшая женская роль ("Поворотный пункт") |
| |
|
Оскар-1976
(номинация) |
лучшая документальная лента
("Другая половина неба: китайские мемуары") |
| |
|
Оскар-1964
(номинация) |
лучшая женская роль ("Нежная Ирма") |
| |
|
Оскар-1961
(номинация) |
лучшая женская роль ("Квартира") |
| |
|
Оскар-1959
(номинация) |
лучшая женская роль ("Как поток ") |
| |
|
БАФТА-1991
(номинация) |
лучшая женская роль ("Открытки с края бездны") |
| (номинация) |
лучшая женская роль второго плана
("Стальные магнолии") |
| |
|
БАФТА-1985
(номинация) |
лучшая женская роль ("Слова нежности") |
| |
|
БАФТА-1981
(номинация) |
лучшая женская роль ("Будучи там") |
| |
|
БАФТА-1965
(номинация) |
лучшая иностранная актриса ("Нежная Ирма") |
| (номинация) |
лучшая иностранная актриса
("Путь, по которому идем") |
| |
|
| БАФТА-1961 |
лучшая иностранная актриса ("Квартира") |
| |
|
| БАФТА-1960 |
лучшая иностранная актриса
("Спроси любую девчонку") |
| |
|
БАФТА-1957
(номинация) |
лучшая иностранная актриса
("Неприятности с Гарри") |
| |
|
| Берлин-1999 |
Золотой медведь за творчество |
| |
|
| Берлин-1971 |
Серебряный медведь - лучшая актриса
("Отчаявшиеся"; с Симоной Синьоре в "Коте") |
| |
|
| Берлин-1959 |
Серебряный медведь - лучшая актриса
("Спроси любую девчонку") |
| |
|
Давид ди
Донателло
-1984 |
лучшая иностранная актриса
("Слова нежности") |
| |
|
Золотой
глобус-2006
(номинация) |
лучшая женская роль второго плана
("Подальше от тебя") |
| |
|
Золотой
глобус-2003
(номинация) |
лучшая женская роль в телефильме
("Ад на каблучках: битва Мэри Кэй") |
| |
|
Золотой
глобус-1998 |
премия им. Сесила Б. ДеМилла |
| |
|
Золотой
глобус-1995
(номинация) |
лучшая женская роль в комедии или мюзикле
("Телохранитель Тесс") |
| |
|
Золотой
глобус-1993
(номинация) |
лучшая женская роль в комедии или мюзикле
("Отжившие свое") |
| |
|
Золотой
глобус-1991
(номинация) |
лучшая женская роль второго плана
("Открытки с края бездны") |
| |
|
Золотой
глобус-1989
(номинация) |
лучшая женская роль в драме
("Мадам Сузацка") |
| |
|
Золотой
глобус-1988
(номинация) |
лучшая женская роль в телефильме
("Сквозь забвение") |
| |
|
Золотой
глобус-1984 |
лучшая женская роль в драме
("Слова нежности") |
| |
|
Золотой
глобус-1980
(номинация) |
лучшая женская роль в комедии или мюзикле
("Будучи там") |
| |
|
Золотой
глобус-1970
(номинация) |
лучшая женская роль в комедии или мюзикле
("Милая Черити") |
| |
|
Золотой
глобус-1968
(номинация) |
лучшая женская роль в комедии или мюзикле
("Семь женских попыток") |
| |
|
Золотой
глобус-1967
(номинация) |
лучшая женская роль в комедии или мюзикле
("Гамбит") |
| |
|
Золотой
глобус-1964 |
лучшая женская роль в комедии или мюзикле
("Нежная Ирма") |
| |
|
Золотой
глобус-1961 |
лучшая женская роль в комедии или мюзикле
("Квартира") |
| |
|
Золотой
глобус-1959 |
специальный приз за творчество |
| |
|
| (номинация) |
лучшая женская роль в драме ("Как поток ") |
| |
|
Золотой
глобус-1955 |
многообещающий новичок
(с Ким Новак и Кэрен Шарп) |
| |
|
| Венеция-1988 |
Кубок Вольпи - лучшая актриса ("Мадам Сузацка",
с Изабель Юппер в "Женской истории") |
| |
|
| Венеция-1960 |
Кубок Вольпи - лучшая актриса ("Квартира") |
| |
|
Эмми-1980
(номинация) |
лучшая телепрограмма
("Ширли МакЛэйн... маленькие моменты") |
| |
|
Эмми-1979
(номинация) |
лучшая комедийная телепрограмма
("Ширли МакЛэйн в Лидо") |
| |
|
Эмми-1977
(номинация) |
лучшая комедийная телепрограмма
("Специально от Ширли МакЛэйн") |
| |
|
Эмми-1976
(номинация) |
лучшая комедийная телепрограмма
("Цыганка в моей душе") |
| |
|
Razzi-1985
(номинация) |
худщая актриса ("Гонки Пушечное ядро-2") |