Создательница жареных бестселлеров Джоан Уайлдер становится героиней собственного романа, когда получает от сестры карту сокровищ и отправляется на поиски драгоценного камня в Колумбию. Опередить Джоан пытается горстка местных негодяев и залетный аферист Ральф, а на помощь ей приходит неожиданный рыцарь в доспехах – тертый солдат удачи Джек Т. Колтон, который мечтает закрутить свой роман с камнем...

• Премьера в Америке – 30 марта 1984.
• Сборы в первый уик-энд – $5 млн.
• Сборы в прокате – $74.9 млн.
• Майкл Дуглас появился в фильме после того, как от главной роли отказались Сильвестр Сталлоне и Кристофер Рив. Рив встретится на экране с Кэтлин Тернер спустя четыре года – в комедии Переключая каналы (1988).
• Фраза «роман с камнем» пришла из профессионального жаргона ювелиров.
• Водное такси Джоан Уайлдер называется «Орка»; так назвал свою лодку Куинт в Челюстях (1975) Стивена Спилберга. Спилберг был продюсером предыдущей ленты Земекиса, Подержанные автомобили (1980), а Земекис был соавтором сценария 1941 (1979), где Спилберг спародировал собственные Челюсти. Кроме того, Орка (1979) – название фильма Майкла Андерсона о схватке с гигантским китом-убийцей.
• Алан Сильвестри должен был написать пробную музыку к фильму. Однако его работа так понравилась Земекису, что он оставил его, а затем Сильвестри стал его постоянным композитором.
• Карта сокровищ для фильма была составлена известным создателем паззлов Доктором Криптоном.
• Фильм собирались снимать в Колумбии. После сообщений о серии похищений съемки перенесли в Мексику.
• Продолжение фильма Жемчужина Нила (1985) снял режиссер Льюис Тиг. В третий и на сегодняшний день последний раз Дуглас и Тернер встретятся на экране в фильме своего партнера по этой приключенческой дилогии Дэнни Де Вито – Война Роузов (1989).