| |
| Япония-Франция, 1985, 160 мин. |
|
ТИТРЫ
|
| |
Режиссер: |
Акира Куросава |
| Продюсеры: |
Масато Хара, Серж Зильберман |
| Сценаристы: |
Акира Куросава, Масато Иде, Хидео Огуни |
| По мотивам |
"Короля Лира" Уильяма Шекспира |
| Операторы: |
Асаказу Накаи, Такао Сайто, Масахару Уэда |
| Композитор: |
Тору Такемитцу |
| |
|
|
| |
В ролях: |
Тацуя Накадаи, Акира Терао, Джинпачи Незу, Дайсуке Рью, Миеко Харада, Ёшико Миядзаки, Хисащи Игава, Питер, Масаюки Юи, Казуо Като, Норио Матсуи, Тошия Ито, Кенджи Кодама, Такаши Ватанабе, Такеши Като, Мансаи Номура, Джун Тазаки, Хитоши Уеки |
СИНОПСИС
|
Император Хидетора складывает с себя обязанности правителя и передает власть старшему сыну. После этого Хидетора становится аутсайдером в собственном государстве и, изгнанный за его пределы, вынужден скитаться в компании придворного шута. В то же время его средний сын готовит переворот, а младший сын, проклятый им за честную, бескомпромиссную позицию, вмешивается в политическую интригу, чтобы защитить отца от кровавых амбиций своих братьев... |
РЕЦЕНЗИЯ
|
Алексей Дубинский
25 декабря 2003
Мастерский, виртуозный "Ран" Акиры Куросавы, проигрывающий разве что другой его "шекспировской" ленте "Трон в крови", задает новую планку ярких красочных эпосов, вырывающихся за пределы типичного "открыточного" повествования, дополняя стихию действия великолепным визуальным психологизмом. Для сравнения интересно сопоставить "Ран" с "Королем Лиром" Григория Козинцева, образцом традиционных иллюстративных экранизаций, где режиссерский поиск новых средств экранной выразительности входит в конфликт с театральной манерой игры актеров "под Станиславского". Напротив, психологические характеристики персонажей у Куросавы выстроены на цвете, масках, жестах, движении, работе оператора, художников и даже гримера. Незабываем Тацуя Накадай в роли японского Лира; попутно отмечу, что, Куросава добивается идеального осмысленного и эмоционального совпадения величественной самурайской драмы и высочайшего трагизма Шекспира. Все получается точней и тоньше прямолинейного, побуквенного перенесения на экран пьес Великого Барда. |
КОНТЕКСТ
|
- Премьера в Японии – 1 июня 1985.
- Премьера во Франции – 18 сентября 1985.
- Премьера в Америке – 27 сентября 1985 (Нью-Йорк).
- Бюджет фильма - $11 ,5 млн.
- В течение десяти лет Куросава делал наброски-зарисовки к будущему фильму. Все они позже были изданы вместе со сценарием фильма. Свою раннюю ленту «Кагемуша» Куросава назвал генеральной репетицией «Рана».
- Хотя сюжет фильма вдохновлен «Королем Лиром» Шекспира, здесь также использован ряд самурайских легенд.
- Для фильма вручную были сшиты несколько сотен костюмов. На это ушло два года.
- В фильме использованы свыше 1400 комплектов оружия.
- В съемках задействованы 200 лошадей, большинство из них были импортированы из США.
- В середине фильма был сожжен замок, специально выстроенный у горы Фудзи.
- Большие поклонники Куросавы Стивен Спилберг, Джордж Лукас и Фрэнсис Форд Коппола помогли финансировать проект.
- Во время съемок фильма скончалась жена Куросавы Ёко Ягучи, с которой он прожил 39 лет. На один день съемки были остановлены.
|
НАГРАДЫ
|
Оскар-1986
- лучшие костюмы - Эми Вада
- лучший оператор -
Такао Сайто, Масахару Уэда, Асаказу Накаи (номинация)
- лучший режиссер - Акира Куросава (номинация)
- лучший художник - Ёсиро Мураки, Синобу Мураки (номинация)
БАФТА-1987
- лучший иноязычный фильм - Акира Куросава и др.
- лучший грим - Тамеюки Айми и др.
- лучший адаптированный сценарий -
Акира Куросава, Хидео Огуни, Масато Иде (номинация)
- лучший оператор - Такао Сайто, Масахару Уэда (номинация)
- лучший костюмы - Эми Вада (номинация)
- лучший художник - Ёсиро Мураки, Синобу Мураки (номинация)
Сезар-1986
- лучший иностранный фильм - Акира Куросава (номинация)
- лучший постер - Бенджамин Балтимор (номинация)
Давид ди Донателло-1986
- лучший режиссер иностранного фильма - Акира Куросава
Золотой глобус-1986
- лучший иностранный фильм (номинация)
Сан Себастьян-1985
- OCIC Award - Акира Куросава
|
|
|
