ФИЛЬМЫ | ИМЕНА | НОВОСТИ | СТАТЬИ | БИБЛИОТЕКА | ГЛАВНАЯ

 

 

 

Процесс  
Le Proces 
   Франция-Италия-Германия-Югославия,
    1962, 118 мин.


  ТИТРЫ
  Режиссер: Орсон Уэллс
Продюсер: Александр Залкинд
Сценарист: Орсон Уэллс
По роману Франца Кафки "Процесс"
Оператор: Эдмонд Ричард
Композитор: Жан Ледру; музыка Томазо Альбиони
     
  В ролях:
Энтони Перкинс, Жанна Моро, Орсон Уэллс, Роми Шнайдер, Сюзанн Флон, Арнольдо Фоа, Джесс Хан, Билли Кернс, Мэделейн Робинсон, Морис Тейнак, Найдра Шор, Рауль Дельфусс, Жан-Клод Ремуло, Макс Бушбаум, Карл Штудер, Макс Хофлер, Фернан Леду, Аким Тамирофф, Эльза Мартинелли, Томас Хольцманн, Вольфганг Райхманн, Уильям Чэппелл, Майкл Лонсдэйл, Катина Паксину, Ван Дуд


  МАГАЗИН
Ozon
DVD
Роман All DVD
  Озон Озон


  СИНОПСИС

"Кто-то, по-видимому, оклеветал Йозефа К., потому что, не сделав ничего дурного, он попал под арест. Кухарка его квартирной хозяйки, фрау Грубах, ежедневно приносившая ему завтрак около восьми, на этот раз не явилась. Такого случая еще не бывало. К. немного подождал, поглядел с кровати на старуху, живущую напротив, – она смотрела из окна с каким-то необычным для нее любопытством – и потом, чувствуя и голод, и некоторое недоумение, позвонил. Тотчас же раздался стук, и в комнату вошел какой-то человек. К. никогда раньше в этой квартире его не видел. Он был худощав и вместе с тем крепко сбит, в хорошо пригнанном черном костюме, похожем на дорожное платье – только на нем было разных вытачек, карманов, пряжек, пуговиц и сзади хлястик, – от этого костюм казался особенно практичным, хотя трудно было сразу сказать, для чего все это нужно..." (начало романа Франца Кафки "Процесс")



  КОНТЕКСТ
  • Премьера во Франции – 21 декабря 1962.
  • Премьера в Америке – 20 февраля 1963 (Нью-Йорк).
  • Премьера в Италии – 30 марта 1963.
  • Премьера в Германии – 2 апреля 1963.
  • Съемочный период: 26 марта – 5 июня 1962.
  • Орсон Уэллс взорвал в финале Йозефа К., хотя в романе его убивают ножом; по словам Уэллса, такая концовка казалась ему «какой-то еврейской».
  • Уэллс хотел заполучить на роль адвоката Джекки Глисона, а себе отвел роль священника. В результате, адвоката пришлось сыграть ему самому, а священником стал Майкл Лонсдэйл.
  • По слухам, Уэллс лично дублировал несколько реплик Энтони Перкинса. Перкинс позже говорил, что никогда не мог понять, какие именно его реплики дублированы Уэллсом. Вообще же, говорят, Уэллс подарил свой голос сразу 11 героям фильма.
  • Офис Йозефа К. сняли на парижском вокзале Gare d'Orsay. Вскоре после этого вокзал был закрыт и переделан в музей искусства.
  • Жанна Моро впервые работала с Уэллсом, а затем получила роли в его «Полуночных колоколах» (1965), «Бессмертной истории» (1968) и «Бездне» (1970).
  • Уэллс называл «Процесс» своим лучшим фильмом.
  • Фактически «Процесс» Уэллса первая полновесная экранизация Кафки. Чуть раньше была выпущена короткометражка и телевизионный фильм. Кинематографисты обратили внимание на творчество австрийского писателя много позже Уэллса, и уже активно начали экранизировать его с 1970-х годов.
  • Экранизаторы воспринимают «Процесс» Кафки без особого энтузиазма – вторая киноверсия появилась лишь спустя 30 лет: режиссер Дэвид Хью Джонс снял в 1993 году фильм с Кайлом МакЛахленом в главной роли. Напротив, большой интерес у кино вызывает другой знаменитый роман Кафки – «Замок»; здесь можно насчитать с десяток экранизаций.

  

  ЖАНР
драма
фантазия


  ССЫЛКИ


  ПЯТЕРОЧКА
Еще пять
экранизаций Кафки:

Превращение (2002)
Америка (1994)
Замок (1994)
Процесс (1993)
В колонии (1970)


  НАЗАД
Предыдущий фильм режиссера:

Источник молодости (1958)


  ВПЕРЕД
Следующий фильм режиссера:

В стране Дон-Кихота (1964)



 

 © Алексей Дубинский. Все права защищены. 2003-2005 пишите мне