1984 год. Агент «Штази» Герд Визлер, преданный социалистическим идеалам высококлассный специалист, усомнился в благонадежности театрального драматурга Георга Дреймана и по заданию полковника Грубитца поставил на прослушивание его квартиру. Вскоре Визлер, получивший доступ к чужой жизни, проникается симпатией к человеку, за которым вынужден следить с утра до ночи. Страдания незнакомых людей в стране, которую он так любит, постепенно меняют и самого Визлера...

• Премьера в Германии – 23 марта 2006.
• Полнометражный дебют режиссера Флориана Хенкеля-Доннерсмарка (в титрах – Хенкель фон Доннерсмарк), начинавшего с серии короткометражных и телевизионных лент.
• По словам Мартины Гедек, труднее всего, как в эмоциональном, так и в физическом плане, ей было играть в сцене гибели героини: «Мне пришлось при минусовых температурах довольно долго лежать в одном халате на асфальте».
• Ульрих Мюэ во времена ГДР был женат на актрисе Йенни Грёльман, которая сотрудничала с госбезопасностью ГДР. Он узнал об этом уже после развода, прочитав в 1991 году статью в журнале.
• Отменно поработал в фильме и реквизитор, который в своё время сам отсидел два года в тюрьме госбезопасности. Он приложил все усилия, но достал оригинальные микрофоны, аппаратуру «прослушки». Приспособление для вскрытия писем при помощи пара было «захвачено» демонстрантами в 1989 году в Лейпциге.
• Фильм был отклонён отборочной комиссией фестиваля Берлинале.
• Американское прокатное название – The Lives of Others.