Скрытый клинок / Kakushi-ken: oni no tsume / Дневник кино

	Режиссер:	Ёдзи Ямада
	Продюсер:	Хироси Фукадзава
	Сценаристы:	Ёситака Асама, Ёдзи Ямада
	По рассказам	Сюхеи Фудзисавы
	Оператор:	Мюцуо Наганума
	Композитор:	Исао Томита

	В ролях:	Масатоси Нагасэ, Такако Мацу, Хидэтака Ёсиока, Юкиёси Одзава, Томоко Табата, Рэйко Такасима, Сатико Мицумото, Мин Танака, Тиэко Байсё, Кен Огата, Нэндзи Кобаяси, Куниэ Танака

СИНОПСИС

В середине XIX века наступают последние дни сегунов и самураев. Ветер перемен ощущается по всей Японии и даже в маленьком княжестве Унасаку на северо-западном побережье Японии. Мунэдзо Катагири и Самон Симада провожают своего друга Яитиро Хадзаму в далекий Эдо, где он должен занять важное положение вместе с членами их клана. Затем оба друга возвращаются в скромный дом Мунэдзо, где он живет вместе с матерью и с младшей сестрой Сино всего на 30 коку риса в год… Проходит три года. Мать Мунэдзо умирает, а сестра выходит замуж за Самона. Мунэдзо остается вдвоем со старой служанкой. В течение последующих нескольких месяцев под руководством придворного из Эдо, он вместе с другими самураями изучает огнестрельное оружие. Когда же в Эдо раскрывают заговор, направленный против лидеров клана, Мунэдзо узнает, что в него был вовлечен его давний друг Яитиро...

КОНТЕКСТ

Премьера в Японии – 30 октября 2004.
Премьера в России – 26 января 2006.
Премьера в Америке – 10 марта 2006 (ограниченный прокат).
Фестивальные премьеры – Берлин (15 февраля 2005), Гонконг (22 марта 2005), Афины (23 сентября 2005), Нью-Йорк (24 сентября 2005), Синеманила (12 октября 2005), Чикаго (16 октября 2005).
Один из старейших японских постановщиков Ёдзи Ямада ранее был известен как режиссер комедийных фильмов. Тем удивительней, что в последнее время он обратился к жанру исторической драмы, сняв подряд две ленты из жизни самураев XIX века. По его словам, « меня не удовлетворяло, как традиционные jidai-geki показывали повседневную жизнь самураев или других людей того времени. Я видел, сколько в них ошибок и даже исторической лжи! И мне захотелось показать эту повседневную жизнь столетней давности более достоверно. Обычно в исторических фильмах, даже в фильмах Акиры Куросавы, мы видим самураев, которые только и делают, что сражаются и убивают, а это совсем не так. Так что в какой-то мере я хотел восстановить историческую правду!».
По словам Ямады, «в эпоху Эдо (непосредственно перед реставрацией династии Меидзи) самураи редко пользовались мечами, вопреки общепринятому мнению и жанровым картинам. Куда чаще они пользовались деревянными мечами для практики кендо».
Ямада о своем герое: «На самом деле Хадзама хочет взобраться наверх самурайской иерархии самураев, но ему это не удается. Поэтому его и убивают. Его бунт — это результат его социальных неудач».
Ямада об актере Масатоси Нагасе: «Масатоши Нагасэ уже давний кумир в Японии, мне очень нравится его характер и его игра. К тому же он невысок (меньше 1,70 м) и соответствует росту самураев того времени: он легко влезает в кимоно, что не удается многим современным актерам, которые намного выше».
Ямада о своих актрисах: «Я считаю, что Такако Мацу одна из лучших современных японских актрис, и ей очень идет кимоно! Она играет японскую женщину того времени, сдержанную и послушную, не имеющую никаких прав. Для меня она была идеальная Киэ. А Рэйко Такасима играет роль женщины, брошенной Хадзамой, и ей она очень удалась».
Фильмы «Сумрачный самурай» (2002) и «Скрытый клинок» по замыслу режиссера являются двумя первыми частями запланированной «самурайской» трилогии. Трилогию закончит фильм «Душа самурая».
Так же, как и в «Сумрачном самурае», в основу фильма Ямада положил произведения Сюхея Фудзисавы, самого знаменитого японского писателя исторических романов. Экранизированы две истории: "Коготь дьявола" из сборника "Скрытый меч", объединяющий нетрадиционные рассказы о мастерах военного искусства, и рассказ "Мерцание снега" о запретной любви. Действие происходит на севере Японии, в провинции Сонаи, на побережье Японского моря, где живет придуманный клан Унасака. В конце головокружительного исторического периода социальных перемен в Японии, когда натиск западной культуры становится уже неудержим, главный герой фильма обнаруживает, что то обучение военным искусствам, которое он получил в тайной школе для посвященных, втягивает его в череду жестоких и роковых событий, накладываясь на его все растущую любовь к женщине более низкой касты, которая находится в его доме в качестве служанки.
Над фильмом работала практически вся съемочная группа «Сумрачного самурая».
Фильм получил премию Японской киноакадемии в номинации «лучший художник», а также еще 11 номинаций, включая за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшие актерские роли.
Контекст составлен по материалам сайта Артхаус.ру.