Небеса могут подождать / Heaven Can Wait / Дневник кино

	Режиссеры:	Уоррен Битти, Бак Хенри
	Продюсер:	Уоррен Битти
	Сценаристы:	Элэйн Мэй, Уоррен Битти
	По пьесе	Гарри Сегалла
	Оператор:	Уильям Э. Фрэйкер
	Композитор:	Дэйв Грузин

	В ролях:	Уоррен Битти, Джули Кристи, Джеймс Мэйсон, Джек Уорден, Дайан Кэннон, Чарлз Гродин, Бак Хенри, Винсент Гардениа, Джозеф Маэр, Хэмилтон Кэмп, Стефани Фэрэси, Артур Малет, Дженни Линеро, Гарри Д. К. Вонг, Джордж Дж. Мэнос, Ларри Блок, Фрэнк Кампанелла, Билл Сорреллс, Дик Энберг, Дольф Суит, Р. Дж. Армстронг, Эд Пек, Джон Рэндолф, Ричард О'Брайен, Джозеф Ф. Мэйкел, Уилл Хэйр, Ли Уивер, Роджер Боуэн, Кин Кертис, Уильям Лэрсен, Морган Фэрли, Уильям Богерт, Роберт И. Леонард, Джоэл Мэрстон, Эрл Монтгомери, Роберт С. Стивенс, Берни Масса, Питер Томаркен, Уильям Сильвестер, Лайза Блэйк Ричардс, Чарли Чарлз, Ник Оутин, Джерри Скэнлан, Джим Бок, Марвин Флеминг, Дикон Джонс, Лес Джозефсон, Джек Т. Сноу, Курт Гоуди, Эл ДеРогатис

СИНОПСИС

Случайная гибель футболиста Джо Пендлтона многое напутала в небесной канцелярии. Чтобы исправить ошибку и извиниться за недоразумение, сам Господь и его подчиненные решают отправить Джо обратно на Землю – но уже в теле мультимиллионера Лео Фарнсуорта, только что отправленного на тот свет неверной женушкой Джулией и ее подлым любовником. Теперь у Джо несколько задач – вновь не стать жертвой Джулии, убедить тренера Макса, что он – это он, и вернуться в команду. А еще – доказать прекрасной девушке-активистке Бетти, какой он славный парень…

КОНТЕКСТ

Премьера в Америке – 28 июня 1978.
Сборы в первый уик-энд - $4,1 млн.
Сборы в прокате - $49,4 млн.
Этот фильм – ремейк фильма Александра Холла «Вот идет мистер Джордан» (1941). Однако свое название он получил в честь одноименной ленты Эрнста Любича, снятой в 1943 году.
Режиссерский дебют Уоррена Битти.
В оригинальной ленте главный герой Джо Пендлтон был боксером. Уоррен Битти очень хотел получить на роль в своем фильме Мохаммеда Али. Однако Али не смог сниматься, и Битти решил сам играть главную роль. Так как он не умел боксировать, но играл в футбол, его Джо стал футболистом.
Ангела по имени мистер Джордан сыграл Джеймс Мэйсон; первоначально на эту роль приглашали Кэри Гранта.
На одну из главных ролей приглашали Артура Лоу.
Роль Бетти должна была играть Мэри Стинберген. Она выбыла из проекта в самый последний момент, и Битти заменил ее на Джули Кристи.
Кристи не очень хотела работать со своим бывшим партнером на экране (их первые совместные ленты – «МакКейб и миссис Миллер» (1971) и «Шампунь» (1975)) и в жизни. Ей не нравилась роль, не нравилось ее играть и однажды она заявила, что не может поверить, что Битти снимает такое пустое кино, как это.
Специально для фильма Пол МакКартни написал песню «Мы раньше встречались?». Битти она не понравилась. Однако песня не пропала – ее можно услышать в фильме «Средняя школа рок-н-ролла» (1979).
В 2001 году братья Крис и Пол Вейцы использовали сюжет «Небес» для комедии «Обратно на Землю», где главную роль сыграл Крис Рок.

НАГРАДЫ

Оскар-1979

лучший художник - Пол Силберт и др.
лучший оператор - Уильям Э. Фрэйкер (номинация)
лучший адаптированный сценарий -
Элэйн Мэй, Уоррен Битти (номинация)
лучшая музыка - Дэйв Грузин (номинация)
лучшая мужская роль - Уоррен Битти (номинация)
лучшая мужская роль второго плана -
Джек Уорден (номинация)
лучшая женская роль второго плана -
Дайан Кэннон (номинация)
лучший режиссер - Уоррен Битти, Бак Хенри (номинация)
лучший фильм - Уоррен Битти (номинация)

Золотой глобус-1979

лучшая комедия или мюзикл
лучшая мужская роль в комедии или мюзикле - Уоррен Битти
лучшая женская роль второго плана - Дайан Кэннон