Семейное счастье Дика и Джейн рушится в момент, когда Дик впутывается в корпоративную интригу и лишается работы. Недолго думая, разбитую лодку любви злосчастные супруги направляют в темную бухту афер и прочих преступлений...

Алексей Дубинский
6 марта 2006

Как и можно было предположить, ремейк «Дика и Джейн» получился поверхностно-угодливым зубоскальством с дешевым социальным пафосом, начисто лишенным остроты восприятия благополучно-неблагополучного американского жизненного уклада в оригинальной ленте Теда Котчеффа. Всех аналитических способностей новой ленты хватает лишь на то, чтобы потоптаться на костях почившей в бозе злополучной компании «Энрон». Иным сценам не откажешь в изобретательности, но общее целое представляется распадающейся на отдельные гэги и приколы историей, где сложнее всего поверить, что неудачливая супружеская парочка действительно перевоплощается в ловких уголовников – все моменты с ограблениями кажутся не более чем вставными эпизодами (иногда с претензией на стильность – как в сцене с налетом на секс-шоп). Как ни странно, особенно на пользу фильму не идут привычные ухмылки и гримасы Джима Кэрри – почему-то трудно избавиться от мысли, что «тотального лузера» Дика играет один из самых успешных актеров Голливуда. А нелепый финал и вовсе заставляет предположить, что если оригинал снимал язвительный сатирик, то ремейк – дело рук доморощенного поклонника Фрэнка Капры.