| |
|
Чунгкинский экспресс
Chong qing sen lin
|

ТИТРЫ
 |
| |
Режиссер: |
Вонг Кар-вай |
| Продюсер: |
Чан Йи-кан |
| Сценарист: |
Вонг Кар-вай |
| Операторы: |
Кристофер Дойл, Вай Кеун Лау |
| Композиторы: |
Фрэнки Чан, Майкл Галассо, Роэль Э. Гарсиа; песни Долорес О'Риордан, Джона Филлипса и Мишель Филлипс |
| |
|
|
| |
В ролях: |
|

СИНОПСИС
 |
Две истории любви, два не связанных друг с другом рассказа о встрече и расставании. От полицейского №223 ушла подруга, и теперь он вынужден слоняться ночами по городу, названивая своим друзьям. Однажды ночью он сталкивает с загадочной девушкой в белом парике – ложная блондинка работала на наркомафию, но ошиблась и теперь вынуждена, отстреливаясь, спасаться бегством… Патрульного №633, как и №223 переживающего разлуку с любимой, берет на заметку обаятельная, немного не от мира сего Фэй, официантка из забегаловки
«Полуночный экспресс». Вскоре Фэй становится обладательницей дубликата ключей от квартиры 633-го, и, пользуясь его отсутствием, частенько посещает его уютное жилище, наводя там бешеный «порядок». 663-й видит странные перемены в своем жилище, но ему не сразу суждено узнать их причину… |

КОНТЕКСТ
 |
- Премьера во Франции – 22 марта 1995.
- Премьера в Америке – 8 марта 1996.
- Фестивальные премьеры – Локарно (август 1994), Торонто (15 сентября 1994).
- Над «Чунгкинским экспрессом» Вонг Кар-вай работал одновременно со своим многобюджетным историческим проектом «Прах времен» (1994). Точнее, работал над ним в перерывах между съемками – на сценарий, постановку, монтаж и пост-продакшн «…экспресса» ушло всего 23 дня. Эту ленту Кар-вай взялся снимать, чтобы сразу разобраться с подписанным контрактом на два фильма. Позже он назовет «…экспресс» фильмом, «похожим на роад-муви» – каждую новую сцену он придумывал и записывал по ночам, а наутро уже снимал ее.
- Квартиру полицейского №663 снимали в квартире оператора Кристофера Дойла.
- По замыслу режиссера в фильме должно было быть три истории. Позже третья, неиспользованная, часть вошла в фильм «Падшие ангелы» (1995).
- Хотя в титрах сообщается, что это первая роль в кино популярной гонконгской певицы Фэй Вонг, на самом деле Фэй дебютировала в фильме «Запредельный дневник» (1991).
- Героиню Брижитт Лин, загадочной женщины в белом парике, Вонг Кар-вай моделировал по образам Греты Гарбо и Джины Роулэндс в фильме Джона Кассаветеса «Глория» (1980).
- Актер Такеши Канеширо говорит в фильме на четырех языках: закадровое повествование его герой ведет на мандаринском, ряд фраз он произносит на кантонском с сильным акцентом, со своей бывшей подружкой общается на японском, а к загадочной героине Брижитт Лин однажды обращается на английском.
- Американское прокатное название – «Chungking Express».
- Альтернативное написание оригинального названия – «Chung hing sam lam».
|

НАГРАДЫ
 |
Hong Kong Film Award-1995
- лучшая мужская роль - Тони Леун
- лучший режиссер - Вонг Кар-вай
- лучший монтаж - Уильям Ченг и др.
- лучший фильм
- лучшая женская роль - Фэй Вонг (номинация)
- лучший художник - Уильям Чанг (номинация)
- лучший оператор - Кристофер Дойл, Вай Кеун Лау (номинация)
- лучшая музыка - Фрэнки Чан, Роэль Э. Гарсиа (номинация)
- лучший сценарий - Вонг Кар-вай (номинация)
- лучшая женская роль второго плана - Валери Чоу (номинация)
Стокгольм-1994
- лучшая актриса - Фэй Вонг
- ФИПРЕССИ - Вонг Кар-вай
|
|
|