| |
|
Мое сердце биться перестало
De battre mon coeur s'est arrete
|
ТИТРЫ
|
| |
Режиссер: |
Жак Одиар |
| Продюсер: |
Паскаль Кошето |
| Сценаристы: |
Жак Одиар, Тонино Бенакуиста |
| По мотивам |
сценария Джеймса Тобака |
| Оператор: |
Стефан Фонтэйн |
| Композитор: |
Александр Депла |
| |
|
|
| |
В ролях: |
|
СИНОПСИС
|
Том работает на своего криминального папашу и помогает ему выбивать долги и наказывать неплательщиков. Но в душе Том музыкант, он мечтает о карьере пианиста и даже влюбляется в свою учительницу – китаянку Миао. Но отец напирает, он требует полного подчинения, проблем у Тома становится все больше, а время для музыки все меньше. Скоро темная сторона его натуры забьет все светлые, живые ноты его души, и тогда его ждет бесконечное падение в пропасть… |
КОНТЕКСТ
|
- Премьера во Франции – 16 марта 2005.
- Премьера в Америке – 1 июля 2005 (ограниченный прокат).
- Премьера в России – 27 апреля 2006.
- Фестивальные премьеры – Берлин (17 февраля 2005), Сиэттл (29 мая 2005), Провинстаун (17 июня 2005).
- Ремейк фильма Джеймса Тобака «Пальчики» (1978).
- Бюджет фильма – 5.3 млн . евро .
- Англоязычное название – «The Beat That My Heart Skipped».
- Сценарий своего предыдущего фильма «Читай по губам» (2001) Одиар также написал в соавторстве в популярным писателем Тонино Бенаквиста («Сага»), музыку также написал Александр Депла, а главную женскую роль сыграла Эммануэль Дево.
|
НАГРАДЫ
|
Сезар-2006
- лучший фильм - Жак Одиар
- лучший режиссер - Жак Одиар
- лучший адаптированный сценарий -
Жак Одиар, Тонино Бенаквиста
- лучший оператор - Стефан Фонтейн
- актриса-надежда - Лин Дан Фам
- лучшая мужская роль - Нильс Арструп
- лучший монтаж - Жюльетт Вельфлинг
- лучшая музыка - Александр Депла
- лучшая мужская роль - Ромен Дюри (номинация)
- лучший звук - Брижитт Тайандье и др. (номинация)
Берлин-2005
- лучшая музыка - Александр Депла
БАФТА-2006
- лучший иноязычный фильм - Жак Одиар, Паскаль Кошето
European Film Award-2005
- лучшая мужская роль - Ромен Дюри (номинация)
- приз зрительских симпатий лучшему режиссеру -
Жак Одийар (номинация)
|
|
|
